CARANDIRU

La Tragedia de Carandiru: Un Relato de Violencia y Desesperación

La canción 'CARANDIRU' de Canções de TFM aborda uno de los episodios más oscuros y violentos de la historia reciente de Brasil: la masacre de Carandiru. Este evento tuvo lugar el 2 de octubre de 1992 en la Casa de Detención de São Paulo, conocida como Carandiru, donde una revuelta de prisioneros fue brutalmente reprimida por la policía militar, resultando en la muerte de 111 reclusos. La letra de la canción describe con crudeza y detalle la violencia desatada durante la intervención policial, utilizando un lenguaje explícito y visceral que refleja la brutalidad del evento.

El primer verso introduce al oyente en el contexto de la masacre, mencionando al 'primer batallón' y al 'coronel Ubiratan', quien lideró la operación. La letra no escatima en detalles gráficos, mencionando tiros, granadas, bombas y facadas, así como cuerpos mutilados y cabezas arrancadas. Esta descripción no solo busca impactar al oyente, sino también subrayar la deshumanización y la brutalidad con la que se trató a los prisioneros, considerados 'lixo' y 'escória' (basura y escoria).

La canción también hace referencia a la 'escola de rota', una unidad de élite de la policía militar de São Paulo conocida por su dureza y métodos violentos. La letra sugiere una cacería implacable de los prisioneros, con un tono que mezcla la celebración de la violencia con una advertencia sombría. Al final, se menciona la emboscada y la muerte de diez 'papa malas' (un término despectivo para los prisioneros), subrayando la naturaleza caótica y sangrienta del enfrentamiento. En conjunto, 'CARANDIRU' es una cruda representación de la violencia institucional y la desesperación dentro del sistema penitenciario brasileño, ofreciendo una mirada sin filtros a uno de los capítulos más trágicos de su historia reciente.