Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 938

I'm Just A Prisioner (Of Your Good Lovin')

Candi Staton

Letra

Solo soy un prisionero (De tu buen amor)

I'm Just A Prisioner (Of Your Good Lovin')

Prefiero estar soloI'd rather be lonely
Que perderteThan to lose you
Prefiero estar tristeI'd rather be blue
Que estar completamente soloThan to be all alone

Porque si me dejas'Cause if you leave me
Mi corazón se entristeceríaMy heart would grieve me
Y mi pobre corazón, no, noAnd my poor heart, no, no
Simplemente no podría soportar el dolorJust couldn't stand the pain

Aunque tu amorThough your love
Me tiene en cautiverio, síHas got me in captivity, yeah
Pero si me dejarasYet if you should leave me
Sé que moriríaI know I would die

Sí, en otras palabrasYeah, in other words
En otras palabras, escuchaIn other words, listen
Simplemente no podría soportarlo, nenaI just couldn't take it, baby
No podría soportarI couldn't stand
Que te despidierasFor you to say goodbye

Ahora solo soy un prisioneroNow I'm just a prisoner
De tu buen amorFor your good loving
Solo soy un esclavo, síI'm just a slave, yes
Atado y encadenadoBound and chained

No, no, nunca quiero ser libreNo, no, I don't ever wanna be free
Así que por favor nunca me dejesSo please don't ever leave me

Porque mi pobre corazón (mi pobre corazón)For my poor heart (my poor heart)
No, simplemente no podría soportar el dolorNo, it just couldn't stand the pain
(Soportar el dolor)(Stand the pain)

Aunque tu amorThough your love
Oh, sí, me tiene en cautiverioOh, yeah, got me in captivity
Pero si me dejarasYet if you should leave me
Sé que moriríaI know I would die

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
En otras palabras, en otras palabrasIn other words, in other words
Simplemente no podría soportarlo, nenaI just couldn't take it, baby
No podría soportar, ehI couldn't stand, ho
Decir adiós (decir adiós)To say goodbye (say goodbye)
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah

Solo soy un prisionero, ohI'm just a prisoner, oh
De tu buen amor, sí, lo soyFor your good loving, yes, I am
Sí, solo soy un esclavo (esclavo)Yes, I'm just a slave (slave)
Atado y encadenadoBound and chained
(Atado y encadenado)(Bound and chained)

No, no, no, noNo, no, no, no
Nunca quiero ser libreI don't ever wanna be free
Oh, no, así que nunca me dejesOh, no, so don't ever leave me
Porque mi pobre corazón (mi pobre corazón)For my poor heart (my poor heart)
Simplemente no podría soportar el dolorJust couldn't stand the pain
(Soportar el dolor)(Stand the pain)

Sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Solo soy un prisioneroI'm just a prisoner
(Solo soy un prisionero)(I'm just a prisoner)
Solo un prisioneroJust a prisoner

He intentadoI done tried
He intentado yI done tried and
No puedo vivir sin élI can't live without him


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Candi Staton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección