Dia do Senhor

Día del Señor

Dia do Senhor

Ha pasado la semana, el Señor nos ha guiado bienA semana já passou, o Senhor gui-ou nos bem
Su pueblo recordó que, reunidos, las bendiciones hanO seu povo se lembrou que, reunido, bênçãos tem
Es el mejor día de los siete, de descanso y alabanzaÉ dos sete o dia melhor, de descanso e de louvor

Vinimos a pedirte perdón, oh amado RedentorVimos te pedir perdão, ó amado Redentor
¡Muestra tu compasión, quita nuestra culpa y nuestro dolor!Mostra tua compaixão, nossas culpas tira e a dor!
¡Danos hoy tu paz, una bendición que nos sacia!Dá nos, hoje, a tua paz, bênção que nos satisfaz!

Deseamos alabarte, tu gracia aquí para sentirDesejamos te louvar, tua graça aqui sentir
En este culto reforzamos las esperanzas para el futuroNeste culto reforçar esperanças do porvir
¡Paz y gloria, desde el cielo, manifiestate ahora, oh Dios!Paz e glória, lá dos céus, manifesta já, ó Deus!

El evangelio tiene poder para consolar al creyenteO evangelho tem poder para o crente consolar
Para que el vicio gane, todo mal se abandonePara o vício seu vencer, todo o mal abandonar
¡Que la predicación traiga alegría y paz a tu corazón hoy!Que hoje dê a pregação gozo e paz ao coração!