Hora Bendita

Heure Bénie

Hora Bendita

Bénie soit l'heure de prière, car elle nous apporte la paix au cœur.Bendita a hora de oração, pois traz-nos paz ao coração.
Elle surpasse toute douleur, apportant l'aide du Seigneur.E sobrepuja toda a dor, trazendo auxílio do Senhor.
En temps de trouble, dans la plus grande douleur, dans la tentation.Em tempos de perturbação, na dor maior, na tentação.
Je chercherai avec plus de ferveur la communion avec le Seigneur.Procurarei com mais fervor a comunhão com o Senhor.
Je chercherai avec plus de ferveur la communion avec le Seigneur.Procurarei com mais fervor a comunhão com o Senhor.

Bénie soit l'heure de prière, fruit de la dévotion.Bendita a hora de oração, produto só da devoção.
Elle élève au ciel son parfum, en doux arôme pour mon Seigneur.Que eleva ao céu o seu odor em doce cheiro a meu Senhor.
Et quand l'heure de l'affliction s'achève, les jours mauvais, la tentation.E finda a hora da aflição, os dias maus, a tentação.
Alors je rendrai un meilleur hommage à mon Jésus, à mon Seigneur.Então darei melhor louvor a meu Jesus, a meu Senhor.
Alors je rendrai un meilleur hommage à mon Jésus, à mon Seigneur.Então darei melhor louvor a meu Jesus, a meu Senhor.

Bénie soit l'heure de prière, car elle nous unit en communion.Bendita a hora de oração, pois liga-nos em comunhão.
Elle nous apporte foi et plus d'amour, remplissant le monde de douceur.E traz-nos fé e mais amor, enchendo o mundo de dulçor.
Je souhaite que ma vie ici se termine avec foi, amour, prière constante.Desejo a vida aqui findar com fé, amor, constante orar.
Après la mort, loin de la peur, alors ce ne sera que louange.Depois da morte, do pavor, então será, sim só louvor.
Après la mort, loin de la peur, alors ce ne sera que louange.Depois da morte, do pavor, então será, sim só louvor.