Planet Shhh

Planeta Shhh

Planet Shhh

somos demasiado honestos. Te empujo para que me jales.we're being too honest. i push you to pull me.
menosprecias mis pequeños intentos de crecimiento. sigue, sigue.belittle my little attempts at growth. go on go on.
ve directo a esa mirada de los faros.head right down that headlight's stare.
toma mi viento y devuélvemelo. hemos hecho esto antes.take my wind and blow it back at me. we've done this before.
halo mi centro con un abrazo de hula hula. aprieta para calentar y las costillas apuñalan el corazón.halo my middle a hoola hoop hug. squeeze to warm and ribs stab heart.
hey dios, te reto a decirlo en mi cara.hey god, i dare you to say it to my face.
hey dios, te sacaré del cielo y te haré tener 14 años de nuevo. nunca volverás a mencionar la culpa.hey god, i'll pull you outta the sky and make you 14 again. you'll never say another word about blame.
mordimos los labios. tenemos ojos de platillo.we bit lips. we saucer eyes.
no puedo sacudir las memorias sin forma cada vez que leo descarado.i can't shake the shapeless memories every time i read sassy.
halo mi centro con un abrazo de hula hula. aprieta para calentar y las costillas apuñalan el corazón.halo my middle a hoola hoop hug. squeeze to warm and ribs stab heart.
ahora el sabor de mis dientes me recuerda, ¿te he llamado hoy?now the taste of my teeth reminds me, have i called you today?
ayer te llamé nunca.yesterday i called you never.