Easy Driver

Conductor Fácil

Easy Driver

Manchas tan profundas que no se ve el final. Manchas tantas que apenas se pueden ver.(aka my testosterone smock.) stains so deep they can see no end. stains so many they can hardly be seen.
Arrugas como cortes y suciedad formando sombras.wrinkles like gashes and dirt formed shadows.
Mis dedos nadan hacia el final de una manga.my fingers swim for the end of a sleeve.
Y no puedo entender. Es solo la vieja camisa de mi papá.and i can't understand. it's just my dad's old shift.
Le quedaba tan bien.it fit him so well.
Almidonada rígidamente.starched rigid.
Firmemente planchada. Él creció en ella y ella creció en él. Ahora no puedo escucharme a través de todos los sonidos en mi cabeza.firmly creased. he grew into it and it grew into him. now i can't hear myself through all the sounds in my head.
Todos me dicen exactamente lo que quiero. Solo llámame tetris. Tengo dolor de cabeza.they all tell me exactly what i want. just call me tetris. i've got the headache.
Nada encaja y nada desaparece.nothing fits and nothing disappears.
Llámame tetris.call me tetris.
No puedo cerrar los ojos ante eso.i can't close my eyes on it.