Velhos Tempos

Viejos Tiempos

Velhos Tempos

¿Recuerdas esos tiempos?Você se lembra daqueles tempos?
Nuestros días, aquel vientoOs nossos dias, aquele vento
Nuestra vida era tan simple de vivirA nossa vida era tão simples de se viver
Y te decía que un día te estaría cantandoE eu te dizia que um dia eu estaria te cantando
Esta canción, nuestra canciónEssa canção, a nossa canção

Todos los miedos, mis secretosTodos os medos, os meus segredos
Un niño inseguro, la vida era tan pura para nosotrosUma criança insegura a vida era tão pura para nós
Y hasta hoy no olvido a los amigos que perdimosE até hoje não esqueço dos amigos que perdemos
La vida es tan dura para nosotros y sigo firmeA vida é tão dura para nós e eu continuo firme
Y tú, ¿cómo estás?E você, como está?

A pesar de que pasen todos estos añosPor mais que passem todos esses anos
Sigo con los mismos planesEu continuo com os mesmos planos
De encontrarme, no sé dónde buscarDe me encontrar, não sei onde procurar
Cada momento que pienso, solo existe el presenteCada momento que eu pense, só existe o presente
Mirar atrás, nunca más lo haréOlhar pra trás, eu não vou nunca mais

¿Recuerdas los viejos tiempos?Você se lembra dos velhos tempos?
Cada día una aventuraCada dia uma aventura
En un segundo de ternura vi el amorEm um segundo de ternura eu vi o amor
Encontré mi destino, dejé de ser niñoEu encontrei o meu destino, deixei de ser menino
Todo cambióTudo mudou