Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 215

La complainte pour un enfant

Caradec Jean-Michel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La complainte pour un enfant

Balade au vent de neigeImaginezLes ballets décevantsEmanés de males émouvancesAimez le tempsEt quand je crèverai mon cœurA force qu'il batte pour rienPour une femme belle femmeQui n'en sait rienQui n'en sait rienNon, ne parlez pasNe faites pas de lumièreL'ombre encoreQu'elle feutre mon rêveEt que mon rêveSurvive à la nuitEt voit le jour où l'auroreNe sera qu'une aurore comme les autresEt sera nôtre quand elle reviendraAccueillez-moi dans vos royaumesJe cracherai sur vos bijouxJe ne poserai pas mes lèvresSur votre joueEt quand je vous ferai des gossesIls ne seraient même pas de vousMais de la femme belle femmeQui m'en doit milleQui m'en doit unCelui qu'on a faitUn soir de neigeBien au chaud doucementSans nous frotter le ventreMais nos cœurs l'un dans l'autreL'enfant de l'amourJamais conçuDéjà grandDéjà mortMais que je n'enterrerai pasPuisqu'elle reviendra

La balada para un niño

Paseo en el viento de nieve
Imaginen
Los ballets decepcionantes
Que emanan de emociones masculinas
Ama el tiempo
Y cuando mi corazón se detenga
Porque late en vano
Por una mujer hermosa mujer
Que no sabe nada
Que no sabe nada
No, no hablen
No enciendan la luz
Que la sombra aún
Acolche mi sueño
Y que mi sueño
Sobreviva a la noche
Y vea el día en que el amanecer
Será solo un amanecer como los demás
Y será nuestro cuando regrese
Recíbanme en sus reinos
Escupiré en sus joyas
No pondré mis labios
En su mejilla
Y cuando les haga hijos
Ni siquiera serán de ustedes
Sino de la mujer hermosa mujer
Que me debe mil
Que me debe uno
Aquel que hicimos
Una noche de nieve
Bien abrigados suavemente
Sin frotarnos el vientre
Sino nuestros corazones uno en el otro
El niño del amor
Nunca concebido
Ya grande
Ya muerto
Pero que no enterraré
Porque ella regresará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caradec Jean-Michel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección