Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 570

Quand l'école est finie

Caradec Jean-Michel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quand l'école est finie

Quand l'école est finieQuand le maître s'endortEn rêvant qu'il manieSa belle règle d'orMoi l'enfant pas gentilLe dernier de la classeJe sors de mes godassesEt je vais dans la villeSur la pointe des piedsJe m'en vaisEt dans le jardinsY a des fleurs qui s'ouvrentMoi sans faire de bruitPour pas les dérangerJe m'en vaisJe m'en vaisQuand l'école est finieJe marche en libertéC'est fou ce que la viePeut vous à raconterJe vois le boulangerQui rend de la monnaieEt le drôle de balletDes dames au cœur légerDe les dévisagerÇa me plaîtEt dans les jardinsJe vois ceux qui s'aimentEt quand ils s'embrassentPour pas les dérangerJe m'en vaisJe m'en vaisQuand l'école est finieQuand le maître s'endortEn rêvant qu'il manieSa belle règle d'orMoi l'enfant pas gentilLe dernier de la classeJe sors de mes godassesEt je vais dans la villeSur la pointe des piedsJe m'en vaisQuand l'école est finie

Cuando la escuela termina

Cuando la escuela termina
Cuando el maestro se duerme
Soñando que maneja
Su hermosa regla de oro
Yo, el niño no amable
El último de la clase
Me quito los zapatos
Y me voy a la ciudad
En puntillas
Me voy
Y en los jardines
Hay flores que se abren
Yo, sin hacer ruido
Para no molestarlas
Me voy
Me voy
Cuando la escuela termina
Camino en libertad
Es increíble lo que la vida
Puede contarte
Veo al panadero
Dando cambio
Y el curioso ballet
De damas con el corazón ligero
Observarlas
Me gusta
Y en los jardines
Veo a quienes se aman
Y cuando se besan
Para no molestarlos
Me voy
Me voy
Cuando la escuela termina
Cuando el maestro se duerme
Soñando que maneja
Su hermosa regla de oro
Yo, el niño no amable
El último de la clase
Me quito los zapatos
Y me voy a la ciudad
En puntillas
Me voy
Cuando la escuela termina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caradec Jean-Michel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección