Nesta Rua Tem Um Bosque

In This Street There Is a Forest

Nesta Rua Tem Um Bosque

In this street, in this street there is a forestNesta rua, nesta rua tem um bosque
That is called, that is called lonelinessQue se chama, que se chama solidão
Inside it, inside it lives an angelDentro dele, dentro dele mora um anjo
Who stole, who stole my heartQue roubou, que roubou meu coração

If I stole, if I stole your heartSe eu roubei, seu eu roubei teu coração
You also, you also stole mineTu também, tu também roubaste o meu
If I stole, if I stole your heartSe eu roubei, se eu roubei teu coração
It's because, it's because I care about youÉ porque, é porque te quero bem

If this street, if this street were mineSe esta rua, se esta rua fosse minha
I would have it, I would have it pavedEu mandava, eu mandava ladrilhar
With little stones, with shiny little stonesCom pedrinhas, com pedrinhas de brilhantes
For my, for my love to pass byPara o meu, para o meu amor passar

If this street, if this street were mineSe esta rua, se esta rua fosse minha
I wouldn't have it, I wouldn't have it pavedNão mandava, não mandava ladrilhar
But I would, but I would raise some moneyMas fazia, mas fazia uma vaquinha
And have the holes fixedE os buracos eu mandava consertar

But to top it off, all the streetsMas pra cúmulo do azar todas as ruas
With holes and puddles have no solutionCom buraco e poça d'água não tem jeito
These streets are neither mine nor yoursEssas ruas não são minhas nem são tuas
They all belong, they all belong to the mayorSão todinhas, são todinhas do prefeito

And the doctor, and the doctor doesn't want to coverE o doutor e o doutor não quer cobrir
The holes he found in the streetsOs buracos que nas ruas encontrou
Because with them the doctor wants to buildPois com eles o doutor quer construir
The entrances and exits of the subway, subwayAs entradas e as saídas do metro, metro