Shalom

Oye, Shalom

Shalom

El mundo indivisibleO mundo indivisível
Raff, religionesRalé, religiões
Y demostracionesE manifestações
Vidas comunesVidas comuns

En la lente de lo invisibleNa lente do invisível
Donde el trippin' irAonde os pingos vão
Es, por el destino, a la tierraÉ, por destino, ao chão
¿Quién viene volverá?Quem vem retornará

Dame una mano de jabón, jabón, jabón, jabónMe dê a mão de sabão, de sabão, de sabão, de sabão
Guitarra, guitarra, guitarra, guitarra, guitarraDe violão, viola, violão, viola, violão
Y shalom, shalom, shalom, shalom, shalom, shalomE de shalom, de shalom, de shalom, de shalom, de shalom
Dame la mano de peine de frijol y deja la masa allíMe dê a mão de favo de feijão e deixe a missa lá

En la misa Allah de shalomNa missa alah de shalom
Na de krishna de shalomNa de krishna de shalom
Con la esperanza de shalomNa de oxalá de shalom
En el Buda de shalomNa de buda de shalom
Ven aquí, Mary, ven aquíVem maria, vem aqui
Llena la vida de pazEncher a vida de paz
Sobre la familia el panSobre a família o pão
Entregar a los presos de la cárcelLivra os presos da prisão

Corre camión de carreteraCorre estradão caminhão
Corrientes a la costaCórregos pro litoral
Fluyendo por esta leyenda canciónEscorre esta lenda canção
Da margen para el marginalDá margem pro marginal

Puedes cosechar la calmaPode colher da calma
Al este de las mañanasAo leste das manhãs
El mundo es puro y sonO mundo é puro e são
Al igual que su dirección de luzIgual teu rumo luz