Mares de Ti

Mers de Toi

Mares de Ti

Juste pour profiterSó pra curtir
Avec toi, je veux resterCom ti contente ficar
Je creuse du jus de canneCavo caldo de cana
Dans le canal de PanamaNo canal de panamá

Si je trébuche avec mes pieds fatiguésSe tropeçar meus pés cansados
Dans les mers de toiNos mares de ti
Prendre soin de moi, prendre soin de toiCuidar de mim cuidar de ti
Les phases et les phrasesAs fases e frases
Se défont dans mes jeansDesfazem nos jeans
Parce que c'est toi qui saisPor que é você que sabe
Où surferAonde surfir
Le plus beau du magnifiqueO mais bonito do magnífico
C'est ton sourire qui sculpteSó teu sorriso esculpe

SolitudeSolidão
La vie nous a faitA vida nos fez
Malgré toutApesar de ter
SolitudeSolidão
La vie nous a faitA vida nos fez
Malgré toutApesar de ter

SolitudeSolidão

Je ne sais pas freinerNão sei pisar no breque
Je prends une charretteTomo charrete
Vers les foyers de rubisPros lares de rubis
En pensant à çaPensando nisso
En pensant à toiPensando em ti

J'ai ressenti un bonheur sans finSenti felicidade sem fim
Si ça doit passer, il faut guérirSe for passar precisos sarar
C'est presque inutileÉ quase inútil
De rester làFicar de ir
De venir iciFicar de vir

Être heureux, ça ouiFicar feliz isso sim

SolitudeSolidão
La vie nous a faitA vida nos fez
Malgré toutApesar de ter

SolitudeSolidão
La vie nous a faitA vida nos fez
Malgré toutApesar de ter

SolitudeSolidão

Prends-moi dans tes brasMe abraça bem
Je me sens déjà bienJá me sinto bem
Je suis venu pleurerVim chorar
Comme une guitare grungeComo guitarra grunge
Comme un escaramoucheComo escaramouche
Amour sculpteurAmor talhador

Na na na rêNa na na rê
Na na na rêNa na na rê
Na na na rêNa na na rê

Ô ô ô ôÔ ô ô ô

SolitudeSolidão