Anochece

It’s Getting Dark

Anochece

No, no, no, no, no, no... Where am I?,¡No, no, no, no, no, no... ¿Dónde estoy?,
What happened? It’s cold.¿qué pasó? Hace frío.
I’m scared.Tengo miedo.
Have mercy on me!¡Piedad de mí!
Did a mole eat the sun,¿Es que un topo se comió el sol,
or has the world frozen over?o es que el mundo se congeló?
No! Ten thousand doves say no.¡No! Diez mil palomas dicen que no.
Basket maker, weave me a basketCanastera, hazme con tu pelo
with your hair for my sorrow.un canasto pa mi pena.
Fill it with flowers, basket maker.Llénamelo de flores, canastera.