Isso passará

Esto pasará

Isso passará

Todos esos que están ahíTodos esses que aí estão
Obstruyendo mi caminoAtravancando meu caminho
Ellos pasaránEles passarão
¡Yo pajarito!Eu passarinho!

Eso que llamo pájaro o visiónAquilo que eu chamo de pássaro ou de visão
Ese superhombre que se posó en mi manoAquele super-homem que pousou na minha mão
Esa frase que la poeta susurró en mi oídoAquela frase que a poeta falou no meu ouvido
Ese día entero y aún no había vividoAquele dia inteiro e eu ainda não tinha vivido

Esto pasaráIsso passará
esto pajaritoisso passarinho
Esto muy mansamente volaráIsso bem mansinho vai voar

La tristeza quiere alquilar mi corazónA tristeza quer alugar meu coração
En medio del monte, sin perro y sin rumboNum meio do mato, sem cachorro e sem direção
El miedo a perderse y no tener a dónde regresarO medo de se perder e não ter pra onde voltar
Miro a la estrella y ya no quiere brillarEu olho pra estrela e ela não quer mais brilhar

Esto pasaráIsso passará
esto pajaritoisso passarinho
Esto muy mansamente volaráIsso bem mansinho vai voar

El traje de la nostalgiaO terno da saudade
Que me puse para encontrarteQue eu vestir pra ti encontrar
El lazo apretado da ganas de llorarO laço apertado dá vontade de chorar
La lágrima cansada en mi rostro caeráA lágrima cansada no meu rosto vai rolar
El corazón no late pero se escucha en algún lugarO coração não bate mas se escuta em algum lugar

Esto pasaráIsso passará
esto pajaritoisso passarinho
Esto muy mansamente volaráIsso bem mansinho vai voar