Traducción generada automáticamente
visualizaciones de letras 387.947
Memória
Carlos Drummond de Andrade
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.
Memória
Amar o perdido
deixa confundido
este coração.
Nada pode o olvido
contra o sem sentido
apelo do Não.
As coisas tangíveis
tornam-se insensíveis
à palma da mão.
Mas as coisas findas,
muito mais que lindas,
essas ficarão.
Memory
To love the lost
leaves this heart confused.
Nothing can the oblivion
against the senseless
appeal of No.
Tangible things
become insensitive
in the palm of the hand.
But the things that have ended,
much more than beautiful,
those will remain.
Escrita por: Carlos Drummond de Andrade. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Drummond de Andrade y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: