St James Infirmary Blues

El Lamento de San Jaime: Un Blues de Despedida y Desilusión

La canción 'St James Infirmary Blues' de Carlos Feral es una reinterpretación moderna de un clásico del blues que ha sido versionado por numerosos artistas a lo largo de los años. La letra nos lleva a un viaje emocional profundo, donde el narrador visita el hospital San Jaime para ver a su amada, quien ha fallecido. La imagen de ella tendida en una mesa, aún hermosa a pesar de la muerte, es una poderosa metáfora de la belleza efímera y la inevitabilidad de la muerte.

El narrador expresa un deseo de dejar ir a su amada, pidiendo a Dios que la bendiga donde quiera que esté. Sin embargo, también menciona que si ella lo buscara desde el inframundo, solo encontraría desilusiones, lo que sugiere un amor que no pudo ser plenamente realizado o que fue truncado por circunstancias trágicas. Este sentimiento de desilusión y resignación es un tema recurrente en el blues, un género que a menudo explora el dolor y la pérdida.

En la segunda parte de la canción, el narrador reflexiona sobre su propia muerte, pidiendo ser enterrado con su atuendo más elegante y un centenario de oro en su cadena, como un símbolo de que su vida no fue en vano. La petición de que su ataúd sea llevado por seis jugadores y acompañado por una banda de jazz que toque 'Aleluya' añade un toque de celebración a su despedida, mezclando tristeza y alegría en una tradición funeraria que es común en el jazz de Nueva Orleans. Finalmente, el narrador pide otro trago de Alipus, un mezcal mexicano, y deja claro que su historia está ligada al Hospital San Jaime, cerrando el ciclo de su blues personal con una nota de melancolía y aceptación.