
¡Araca La Cana!
Carlos Gardel
El Desgarrador Encuentro con el Amor en '¡Araca La Cana!' de Carlos Gardel
La canción '¡Araca La Cana!' de Carlos Gardel es una obra que encapsula la vulnerabilidad y el temor que puede provocar el amor, incluso en los corazones más valientes. La expresión 'Araca la cana' es una advertencia en lunfardo, una jerga del Río de la Plata, que podría traducirse como 'Cuidado con la policía'. Sin embargo, en este contexto, Gardel la utiliza para expresar una alerta sobre el peligro emocional que enfrenta. La letra describe cómo un hombre, acostumbrado a enfrentar situaciones peligrosas y a salir airoso, se encuentra completamente desarmado ante la mirada de unos ojos negros que lo han 'engayolao' (encarcelado). Esta metáfora de la cárcel sugiere que el amor puede ser una trampa de la que es difícil escapar, incluso para alguien que ha vivido muchas experiencias difíciles.
Gardel, conocido por su voz melódica y su capacidad para transmitir emociones profundas, utiliza en esta canción una serie de metáforas y expresiones del lunfardo para describir la intensidad de sus sentimientos. Los 'ojazos profundos, oscuros y bravos' son descritos como 'tajantes y fieros', con un 'brillo de acero' que puede matar. Esta descripción no solo resalta la belleza y el poder de la mirada, sino también el peligro que conlleva. La canción refleja la paradoja de cómo algo tan hermoso puede ser tan mortal, y cómo el amor puede hacer que incluso el más valiente se sienta vulnerable.
El protagonista de la canción se describe a sí mismo como alguien que ha 'anduve entreverao en mil y una ocasión' y que siempre ha 'guapeado' (enfrentado con valentía) las situaciones. Sin embargo, ante el amor, se siente como un 'gil' (tonto), incapaz de mantener su compostura. Esta transformación de un hombre fuerte a uno vulnerable ante el amor es un tema recurrente en el tango, y Gardel lo maneja con maestría. La canción es un testimonio de cómo el amor puede desarmar incluso al más fuerte, y cómo la vulnerabilidad es una parte inevitable de la experiencia humana.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Gardel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: