visualizaciones de letras 5.510

¡Araca La Cana!

Carlos Gardel

LetraSignificado

Poxa Estou Em Cana!

¡Araca La Cana!

Poxa estou em canaAraca la cana
Eu já estou algemadoYa estoy engriyao
Um par de olhos negros me encarceraramUn par de ojos negros me han engayolao
Olhos profundos, escuros e fortesOjazos profundos, oscuros y bravos
Afiados e ferozes, ferem ao olharTajantes y fieros, hieren al mirar
Com brilho de aço, eles vão me matarCon brillo de acero, me van a matar
De medo, al olhá-los, o coração me falhouDe miedo, al mirarlos, el cuore me ha fayao
Poxa estou em canaAraca la cana
E já estou algemadoYa estoy engriyao

Eu que andei em entreveirosYo que anduve entreverao
Em mil e uma ocasiõesEn mil y una ocasión
E em todas me saí bemY en todas he guapeao
Eu que me arrisqueiYo que al bardo me he jugao
E arrisquei todo o meu coraçãoEntero el corazón
Sem nenhum temor ou cuidadoSin asco ni cuidado
Como um otário venho a me espetarComo un gil vengo a ensartarme
Nessa adaga que vai me matarEn esta daga que va a matarme
Só pode ser coisa de DeusSi es pa' creer en cosa de Dios
Que ao malandro mais espertoQue al guapo más capaz
Lhe falhe o coração (se apaixonando)Le falle el corazón

Escrita por: E. Delfino / M. Roda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Nelson y traducida por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Gardel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección