Eerste Vriendin

Primeira Namorada

Ik zou graag willen vertellenEu gostaria de saber contar
Een klein, mooi verhaalUma pequena linda história
Mijn geheugen,Minha memória,
Is eigenlijk niet zo goedAté que é ruim
Maar deze vergeet ik nooitMas dessa eu nunca me esqueci
En heb ik nooit gehoordNem nunca ouvi
Zo mooi als ditTão linda assim

Er was een bank en een tuinHavia um banco e um jardim
Die vol jasmijn stondQue era puro jasmim
En een heldere maanE um luar transparente
Ik kuste je en leedEu te beijava e sofria
En we stiervenE a gente morria
Een eindeloze doodUma morte sem fim

Toen verdween de tuinDepois sumiu o jardim
En jij werd andersE você ficou outra
En ik bleef met nietsE eu fiquei sem nada
Totdat ik je, liefde, vondAté que amor, te encontrei
En opnieuw kusteE de novo beijei
Jouw geliefde gezichtTua face adorada
En ik zag dat de liefde jij bentE vi que o amor é você
Omdat er in jou wasPorque havia em você
De eerste vriendinA primeira namorada