Domingo Dia Del Padre

Father's Day Sunday

Domingo Dia Del Padre

Father's Day SundayDomingo día del padre
In a nursing homeEn un asilo de ancianos
There's a grandfatherHay un abuelo q esta
Staring into infinityAl infinito mirando

It's 10 in the morningSon las 10 de la mañana
And his children haven't arrivedY sus hijos no han llegado
He thinks it must be workPiensa q será el trabajo
And wants to justify itY quiere justificarlo

Maybe the grandchildren arrivedQuizás llegaron los nietos
They'll have to make the barbecueTendrán q hacer el asado
In the afternoon, everyone will comeA la tarde vendrán todos
To entertain me for a whilePara entretenerme un rato

But there's a clock tickingPero hay un reloj q avanza
And he doesn't want to look at itY el q no quiere mirarlo
Today, like never beforeHoy como nunca las horas
The hours have flown bySe le han pasado volando

IntroductionIntroducción

It's already 6 in the eveningYa son las 6 de la tarde
Those who were here have leftLos q estaban se marcharon
Relatives of another grandfatherFamiliares de otro abuelo
Because his own didn't comePorque los de el no llegaron

What will those children thinkQ pensaran esos hijos
Who abandoned their fatherQ a su padre abandonaron
They must believe that on earthDeben creer q en la tierra
There's no one to judge themNo hay nadie para juzgarlo

There's a cold mate over therePor allí hay un mate frio
Waiting for human warmthQ espera el calor humano
Like the caresses awaitComo espera las caricias
The face of that elderly manEl rostro de aquel anciano

It's already 10 at nightYa son las 10 de la noche
The lights have gone outLas luces se han apagado
And in the corner of a roomY en el rincón de una pieza
There's a grandfather cryingHay un abuelo llorando

His companions saidDijeron sus compañeros
They heard him murmuringQ lo oyeron murmurando
Father's Day SundayDomingo día del padre
Why did they have to invent itPorque de abran inventado