Canto o Fado

Sing the Blues

Canto o Fado

There's a good remedyHá para o sofrimento
For suffering after allUm bom remédio afinal
It's singing and in a momentÉ cantar e num momento
No one remembers the badNinguém se lembra do mal
It doesn't cost a thingNão custa mesmo nada
Try to do like meTentem fazer como eu
A tuned guitarUma guitarra afinada
A well-toned voiceUm voz bem timbrada
And everything is forgottenE tudo esqueceu

When sadness invades meQuando a tristeza me invade
I sing the bluesCanto o fado
If longing torments meSe me atormenta a saudade
I sing the bluesCanto o fado
Let jealousy run wildHaja ciúme á vontade
I sing the bluesCanto o fado
For a lost hopePor uma esperança perdida
Don't just go through lifeNão passe na vida
With a tough timePor um mau bocado
If luck has forgotten youSe acaso a sorte o esqueceu
Do like meÉ fazer como eu
Let it go, sing the bluesDeixe andar cante o fado

Sing the bluesCanto o fado

Sing the bluesCanto o fado

Sing the bluesCanto o fado

For a lost hopePor uma esperança perdida
Don't just go through lifeNão passe na vida
With a tough timePor um mau bocado
If luck has forgotten youSe acaso a sorte o esqueceu
Do like meÉ fazer como eu
Let it go, sing the bluesDeixe andar cante o fado

It's not that I'm not interestedNão e que não me interesse
In those who can't resist painPor quem a dor não resiste
But there are people who seemMas há gente que parece
To even like being sadQue gosta até de andar triste
They always have a fatal airTem sempre um ar fatal
That no one forces them toA que ninguém o obriga
Because in this world after allPois neste mundo afinal
When you look closely, nothing is worthVendo bem nada vale
More than a songMais do que uma cantiga