Tarde de Domingo

Tarde de Domingo

Tarde de Domingo

Qué triste es la tarde de domingoComo é triste a tarde de domingo
Sin amor y sin cariñoSem amor e sem carinho
Así es como me sucede a míÉ assim que acontece comigo
Porque vivo tan soloPois eu vivo tão sozinho

Caminando por la calleVou pela rua vagando
Sin saber a dónde irSem ter aonde ir
Voy sin rumbo, sin destinoVou sem rumo, sem destino
Intentando escaparVou tentando fugir

Es tan triste la tarde de domingoÉ tão triste a tarde de domingo
Para aquellos que no tienen a nadiePara quem não tem ninguém
Para mí parece hasta un castigoPara mim parece até castigo
Porque vivo sin nadiePois eu vivo sem ninguém

Vivo llorando lamentandoVivo a chorar lamentando
La falta de alguienA falta de alguém
Que me haga sonreírPara me fazer sorrir
Que me haga cantarPra me fazer cantar

Ven, ven a ayudarmeVem, vem me ajudar
En este domingo tristeNesse domingo triste
Ven, ven a salvarmeVem, vem me salvar
Porque para mí nada existePois pra mim nada existe

Ven, ven a sacarmeVem, vem me tirar
De esta soledadDessa tal solidão
Ven a arrancar la tristezaVem arrancar a tristeza
De este corazón míoDesse meu coração