Choro de Poeta

Llanto de Poeta

Choro de Poeta

Cuando las aguas rodaron del océanoQuando as águas rolaram do oceano
Destilé cada pena de ese marDestilei cada mágoa desse mar
La soledad inundó mi corazónSolidão inundou meu coração
Viajé buscándote encontrarViajei procurando te encontrar

Busqué senderos en el infinitoProcurei veredas no infinito
Hice del viejo un nuevo tiempo luminosoFiz do velho um novo tempo luminar
Busqué vigas en el desiertoProcurei longarinas no deserto
Para saber cuántas leguas caminarPra saber quantas léguas caminhar
Encontré manantiales a cielo abiertoEncontrei vertentes a céu aberto
Vi mi verso desembocar en tu versoVí meu verso no seu verso desaguar

Poeta que no llora, no sueñaPoeta que não chora, não sonha.
No recibe abrazosNão ganha abraço
Navaja que no corta, no brillaNavalha que não corta, não tine
Ni tiene buen filoNem tem bom aço
Lluvia ligera que no mojaChuva fina que não molha
No es lluvia; es lloviznaNão é chuva; é mormaço