Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171

Gelosia (Se Dovessi Strangolarla Allora Legami)

Carlotta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Gelosia (Se Dovessi Strangolarla Allora Legami)

Se alle volte perder? il controllo
Amore scusami
E se mai dovessi strangolarla allora legami
C'? che non sopporto quel suo modo di sorriderti
Sembra che lo faccia apposta
Guarda come miagola

Rit.
Miao…
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi gelosia la gelosia
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi colpa tua o colpa mia
Il tuo cuore mi appartiene
Vedo tutte attorno a te
Che ti mangiano con gli occhi mentre bevo il tuo caff?
Mentre bevi il mio caff?
Gelosia, la gelosia

Non so proprio trattenermi ? un impulso illogico
Dovrei fare corsi di meditazione e self control
Per trovare un equilibrio ascoltare la new age
Perch? amarsi e innamorarsi ? uguale a non fidarsi mai
A non fidarsi mai-ahi
E tu mi scuserai-ahi
S? mi scuserai-ahi

Rit.
Miao…
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi gelosia la gelosia
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi non ? solo colpa mia
Il tuo cuore mi appartiene
Vedo tutte attorno a te
Che ti mangiano con gli occhi mentre bevo il tuo caff?
Mentre bevi il mio caff?
Gelosia, la gelosia

Amore sai…
Che alle volte penso… esagero
E non vorrei… ma dovr? legarti… imbavagliarti…

Rit.
Miao…
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi gelosia la gelosia
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi colpa tua o colpa mia
Il tuo cuore mi appartiene
Vedo tutte attorno a te
Che ti mangiano con gli occhi mentre bevo il tuo caff?
Mentre tu appartieni a me…
Gelosia, la gelosia

Celos (Si Tuviera Que Estrangularla Entonces Átame)

A veces pierdo el control
Amor, perdóname
Y si alguna vez tuviera que estrangularla entonces átame
Es que no soporto su forma de sonreírte
Parece que lo hace a propósito
Mira cómo maúlla

Miau...
Ay, ay, ay, ay, ay, ay celos, los celos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay culpa tuya o culpa mía
Tu corazón me pertenece
Veo a todos a tu alrededor
Que te devoran con los ojos mientras tomo tu café
Mientras tomas mi café
Celos, los celos

No puedo contenerme, es un impulso ilógico
Debería tomar clases de meditación y autocontrol
Para encontrar un equilibrio, escuchar new age
Porque amarse e enamorarse es igual a nunca confiar
A nunca confiar, ay
Y tú me perdonarás, ay
Sí, me perdonarás, ay

Miau...
Ay, ay, ay, ay, ay, ay celos, los celos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay no es solo culpa mía
Tu corazón me pertenece
Veo a todos a tu alrededor
Que te devoran con los ojos mientras tomo tu café
Mientras tomas mi café
Celos, los celos

Amor, sabes...
Que a veces pienso... exagero
Y no quisiera... pero tendría que atarte... amordazarte...

Miau...
Ay, ay, ay, ay, ay, ay celos, los celos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay culpa tuya o culpa mía
Tu corazón me pertenece
Veo a todos a tu alrededor
Que te devoran con los ojos mientras tomo tu café
Mientras tú me perteneces...
Celos, los celos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlotta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección