Disso É Que Eu Gosto

De Eso Es Lo Que Me Gusta

Disso É Que Eu Gosto

No voy a 'music-halls' ni a bailes de téEu não frequento "music-halls" nem chás-dançantes
El fútbol no me interesa, en las carreras no apuestoFutebol não me interessa, nas corridas não aposto
Pero una casa con balcón en TijucaMas uma casa com varanda na Tijuca
¡Eso sí me vuelve loca... de eso es que me gusta!Isso sim fico maluca... disso é que eu gosto!

No soporto las chuletas ni los bigotesEu não suporto costeletas nem bigode
En el cine ni por sombra me apoyo en barbudosNo cinema nem por sombra a barbados eu me encosto
Pero si sé que el tipo tiene un CadillacMas se souber que o cabra tem um Cadillac
Puede venir con barba... ¡ah! de eso es que me gusta!Pode vir de cavanhaque... ah! disso é que eu gosto!

No soy cantante ni pretendo ir al ScalaNão sou cantora nem pretendo ir p'ro Scala
No soy soprano ligero porque no imposto la vozNão sou soprano-ligeiro porque a voz eu não emposto
Soy del samba y cuando el samba tiene ritmoEu sou do samba e quando o samba é ritmado
Ahí me despliego un montón... ¡ah! de eso es que me gusta!Aí me espalho um bocado... ah! disso é que eu gosto!

Para nadar en el agua soy un clavoPara nadar eu dentro d'água sou um prego
No voy a la playa en traje de baño porque nunca me tosto al solDe maiô não vou à praia porque ao sol nunca me tosto
Pero si dicen que en el fondo de la bahía hay 10 pieles de 500Mas se disserem que no fundo da baía tem 10 peles de 500
¡'Brucutu' y de cabeza! Porque... ¡de eso es que me gusta!"Brucutu" e é de cabeça! Porque... disso é que eu gosto!