Vengo a tí

Je viens à toi

Vengo a tí

Je viens à toiVengo a ti
Travaillé et fatiguéTrabajado y cansado
Mes blessures me font malMe duelen las heridas
Causées par la lutteQue la lucha ha causado
J'ai besoin de ton souffleNecesito tu aliento
Mets-moi sous tes ailesPonme bajo tus alas
Oh ! Berce mon êtreOh! Arrulla mi ser

Regarde-moiMírame
Car tes yeux d'amourQue tus ojos de amor
Sont le meilleur réconfortSon el mejor consuelo
Pour mon être angoisséA mí ser angustiado
À cause des nombreux veillesPor los muchos desvelos
Ami inséparableAmigo inseparable
Personne n'est comme toiNadie hay como tú

Le monde entierPodría
Pourrait me tourner le dosDarme la espalda el mundo entero
Ou la personne la plus chèreO el ser más querido
Mais je sais que tu seras toujoursPero se que tú siempre estarás
Avec moiConmigo
Et tu seras mon soutien dans la dure batailleY mi sostén serás en la dura batalla
Viens JésusVen Jesús
Et main dans la main, empruntons le cheminY de la mano emprendamos el camino
Vers l'éternel où il n'y a plus de destinHacía lo eterno donde ya no hay destino
Où je n'aurai plus de mémoire de ce mondeDónde ya no tendré memoria de este mundo

Seulement en toiSolo en ti
Je peux supporterPuedo sobrellevar
La tristesse de cette vieLo triste de esta vida
Elle devient interminableSe hace interminable
Ce chemin d'épinesEsta senda de espinas
C'est alors que je reviensEs entonces que vuelvo
Le regard vers la croixLa mirada a la cruz

C'est làEs allí
Où une fois de plusDónde una vez más
Je retrouve mes forcesYo recobro las fuerzas
Et comme un aigle, je peuxY cual águila puedo
Affronter la tempêteEnfrentar la tormenta
Car je sais qu'à mes côtésPues se que a mí lado
Tu es là, mon SeigneurEstás tú mi Señor