Adeus, Solidão

Adieu, Solitude

Adeus, Solidão

J'ai déjà souffert et même pleuréEu já sofri e até chorei
Seule, sans personneSozinha, sem ninguém
Mais, tout à coup, est apparuMas, de repente apareceu
L'amour, en moi, est néO amor, em mim, nasceu

Je veux crier bien fort au monde entierQuero bem alto ao mundo inteiro, gritar
Que je suis heureuse et que j'ai quelqu'un à aimerQue sou feliz e tenho alguém para amar
Maintenant je peux dire : Adieu, solitudeAgora eu posso dizer: Adeus, solidão
Car je sais que l'amour a pris possessionPois sei que o amor tomou conta
De mon cœurDo meu coração

Je ne veux plus jamais me souvenirEu nunca mais quero lembrar
De ce qui est passéDaquilo que passou
Je sais que cet amour va faireSei que este amor irá fazer
Que j'oublierai toutDe tudo, me esquecer

Je veux crier bien fort au monde entierQuero bem alto ao mundo inteiro, gritar
Que je suis heureuse et que j'ai quelqu'un à aimerQue sou feliz e tenho alguém para amar
Maintenant je peux dire : Adieu, solitudeAgora eu posso dizer: Adeus, solidão
Car je sais que l'amour a pris possessionPois sei que amor tomou conta
De mon cœurDo meu coração

Aujourd'hui, je ne pense qu'à mon bien-aiméHoje eu só penso em meu bem
Avec toute ma chaleurCom todo meu calor
Je sais qu'aujourd'hui, j'ai trouvéSei que agora, encontrei
Tout ce que j'ai rêvéTudo o que eu sonhei

Je veux crier bien fort au monde entierQuero bem alto ao mundo inteiro, gritar
Que je suis heureuse et que j'ai quelqu'un à aimerQue sou feliz e tenho alguém para amar
Maintenant je peux dire : Adieu, solitudeAgora eu posso dizer: Adeus, solidão
Car je sais que l'amour a pris possessionPois sei que amor tomou conta
De mon cœurDo meu coração

Je veux crier bien fort au monde entierQuero bem alto ao mundo inteiro, gritar
Que je suis heureuse et que j'ai quelqu'un à aimerQue sou feliz e tenho alguém para amar