Traducción generada automáticamente

All He Did Was Tell Me Lies
Kim Carnes
Todo lo que hizo fue decirme mentiras
All He Did Was Tell Me Lies
El rey de corazones ha ganado la última entradaThe king of hearts has won the final inning
Ha movido sus fichas y jugado tan bien su manoHe's made his move and played his hand so well
Todos piensan que la tiene hechaEveryone thinks he's got it made
Porque nadie puede atarlo'Cause no one can tie him down
Todos dicen que fue un maldito tontoEverybody says he was a damn fool
Por darme vueltasFor givin' me the run-around
Todo lo que hizo fue decirme mentiras para intentar conquistarmeAll he did was tell me lies to try to woo me
Después de toda la charla supongo que ganó el premioAfter all the talk I guess he won the prize
Nunca tuvo la intención de quedarseHe never meant to stay
¿Cómo pudo hacerme esto?How could be do it to me
Todos dicen que fui una maldita tontaEverybody says I was a damn fool
Por escuchar su palabreríaTo listen to his run-around
Ahora yo intentaba actuar como una damaNow I was tryin' to act just like a lady
Lo rechacéI turned him down
Y luego me tomó por sorpresaThen he took me by surprise
¿Quién hubiera pensado que una chica como yoNow who would have thought that a girl like me
Podría ser influenciada tan fácilmente?Could be swayed so easily
Todos dicen que fui una maldita tontaEverybody says I was a damn fool
Por dar lo que él tomó gratis'Cause I gave what he took for free
Todo lo que hizo fue decirme mentiras para intentar conquistarmeAll he did was tell me lies to try to woo me
Después de toda la charla supongo que ganó el premioAfter all the talk I guess he won the prize
Nunca tuvo la intención de quedarseHe never meant to stay
¿Cómo pudo hacerme esto?How could be do it to me
Todos dicen que fui una maldita tontaEverybody says I was a damn fool
Por escuchar su palabreríaTo listen to his run-around
El rey de corazones no puede jugar su juego para siempreThe king of hearts can't play his game forever
Y el bufón no es el tonto cuando el rey es viejoAnd the jester's not the fool when the king is old
Más adelante ¿pensará en mí?Later on will he think of me
Cuando las paredes de su castillo se enfríenWhen his castle walls get cold
¿Le importará llamar?Will he care to call
¿Le importará en absoluto?Will he caere at all
Todo lo que hizo fue decirme mentiras para intentar conquistarmeAll he did was tell me lies to try to woo me
Todo lo que hizo fue decirme mentiras para intentar conquistarmeAll he did was tell me lies to try to woo me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Carnes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: