Acapulco

Acapulco

Acapulco

Heute denke ich daran, was passiert istHoy pienso en que pasó
Und wie die Stunden, die ich in diesem Bus verbracht habe, mich beeinflusst habenY como me afectó las horas que pasé en aquel bus
Ich verstehe nicht ganz, warumNo entiendo bien porque
Mein Opa, abgelenktMi abuelo distraído
Steigt ohne mich aus und ich fuhr weiter, weiter, weiter, weiterSe bajó sin mi y yo seguí y seguí, seguí, seguí

Acapulco war kein OrtAcapulco no era un lugar
Für ein Mädchen in meinem AlterPara una niña de mi edad
Mit nur vier Jahren stellte ich mich der EinsamkeitCon solo cuatro años enfrente la soledad
Vom Bus aus sah ich dich vorbeifahrenDel bus te vi pasar
Und die Straße entlangzugehen, trotz der Angst, die ich hatteY la calle caminary a pesar del miedo que me dio
Ich konnte nicht einmal weinen, weinen, weinenNo pude ni llorar, llorar, llorar

Bist du das verlorene Mädchen? Fragte der Junge michEres la niña perdida? El chico me pregunto
Ich hatte nicht verstanden, dass dieses Mädchen ich war, ich war es, ich war esNo había entendido que esa niña era yo, era yo, era yo

Nach sechs Stunden fand ich heraus, wo ich aussteigen konnteDespués de seis horas encontré dónde bajar
Ich überquerte die Straße und fand den OrtCrucé la calle y di con el lugar
Die Tür öffnete sich und meine ganze Welt umarmte mich und umarmte michSe abrió la puerta y todo mi mundo me abrazo y me abrazo

Ich war alleinEstaba sola
Vor dem MeerFrente al mar
Ich werde es niemals vergessenNunca me voy a olvidar
Ich war alleinEstaba sola
Vor dem MeerFrente al mar
Acapulco war der Ort, Acapulco, Acapulco, Acapulco, AcapulcoAcapulco era el lugar acapulco, acapulco, acapulco, acapulco