Brendan Soul

Alma de Brendan

Brendan Soul

Oh Padre, hazme un alma de Brendan,Oh Father, make me a Brendan soul,
fuera en la vasta extensión para rodar,out on the vast expanse to roll,
donde los delfines lideran en danza creciente,where dolphins lead in cresting dance,
y el bauprés se lanza como una lanza.and bowsprit lunges like a lange.

Leviatán se regocija y salpica,Leviathan do bask and spray,
en aguas brillantes todo el día,in shining waters all the day,
al Oeste sobre los caminos de ballenas lentos,West upon the whale paths slow,
seguimos tu voluntad para conocer.we follow on thy will to know.

Oh Jesús, hazme un alma de Brendan,Oh Jesus, make me a Brendan soul,
a través de altas cavernas de cristal,through galsst caverns tall,
pasando montañas de cristal en la noche,past crystal mountains in the night,
emergiendo en la luz del Norte.emergent in the Northern light.

Sobre las olas Señor, somos arrojados,Upon the waves Lord, we are cast,
y por el viento nuestras velas son azotadas,and by the wind our sails are lashed,
sobre espuma salada cabalgamos,over salty foam we ride,
durando la tempestad y la marea.enduring tempest and the tide.

Oh Espíritu, hazme un alma de Brendan,Oh Spirit, make me a Brendan Soul,
Tu Santa Isla es nuestra meta,Thy Holy Island is our goal,
blanco martirio a través del mar,white martyrdom across the sea,
entrando voluntariamente en tus brazos.into thy arms go willingly.

Gran Trinidad de amor y poder,Great Trinity of love and power,
farol de luz en la hora oscura de la muerte,beacon of light in death's dark hour,
brilla más fuerte mientras vagamos,so shine brighter as we roam,
y guíanos, seguros a casa.and pilot us, safely home.

Oh Padre, hazme un alma de Brendan,Oh Father, make me a Brendan soul,
fuera en la vasta extensión para rodar,out on the vast expanse to roll,
y navegaremos más allá del sol,and we shall sail out beyount the sun,
por mares de tiempo hasta que el viaje esté hecho'cross seas of time till woyage done