Pensamentos aos Moinhos de Vento

Pensamientos a los Molinos de Viento

Pensamentos aos Moinhos de Vento

A lo lejos, en esa pared, alejado de las lucesAo longe, naquela parede, afastado das luzes
casi como alguien inmerso en un mar extranjero.quase como alguém imerso em um mar estrangeiro.
Difuso, sumergido en tantas ideas, subversivasDifuso, mergulhado em tantas idéias, subversivas
que lo hacen ver en sonrisas descontento y traición.que o fazem ver em sorrisos descontentamento e traição.

Cargar tus cajas de pensamientos.Carregar tuas caixas de pensamentos.
Sacar tus libros del agua.Retirar teus livros da água.
Escuchar el sonido de una ignorancia tan sutilOuvir o som de uma ignorância tão sutil
Como se escucha una tormenta.Como se ouve uma tempestade.

Triste dolor de quien anhela revolucionesTriste dor de quem almeja por revoluções
mientras camina y lastima tus pies en terrenos tan áridosenquanto caminhar e ferir teus pés em terrenos tão áridos
Cuánta infamia en estos susurrosQuanta infâmia nestes sussurros
que escuchamos de quienes fingen entendernosque ouvimos dos que fingem nos entender
al mirarnos desde lo alto de sus torres de concreto.ao nos fitar do alto de suas torres feitas de concreto

Mientras escribo ya no puedo másEnquanto escrevo eu já não posso mais
esperar que haya alguienesperar que haja alguém
que descifre estas palabrasque decifre estas palavras
sobre las batallas con el nadie.sobre as batalhas com o ninguém.