Pindorama

Pindorama

Pindorama

Te cortejaba en las aceras de PindoramaTe namorava nas calçadas do Pindorama
En tardes calurosas, ardientes, vientos de amorEm tarde quentes, ardentes, ventos de amor
Tú con tu cuerpecito organizadoVocê com seu corpinho organizado
Yo todo de Tubarões de la CohabEu todo de Tubarões da Cohab
Tú me embrujasteVocê me enfeitiçou

Y sé que te améE sei te amei
Como nadieComo ninguém
Te fuisteCê foi embora
Te fuiste cojeandoCê foi capenga
Hoy nadie me quitaHoje não ninguém me tira
De esta dosis de tiquiraDessa dose de tiquira

Te sostenía en la carretera de CipoalEu te escorava na estrada do Cipoal
En la pandilla de mi CG de pago mensualNo bando da minha CG de prestação mensal
Las carnaúbas bailando alrededorAs carnaúbas dançando ao redor
Las cabras cantan en si menorAs cabras cantam em B menor
Y las aguas del arroyo lavan nuestro sudorE as águas do igarapé lavam o nosso suor

Y sé que te améE sei te amei
Como nadieComo ninguém
Te fuiste, cojeandoCê foi embora, cê foi capenga
Hoy nadie me quitaHoje não ninguém me tira
De esta maldita tiquiraDessa marvarda da tiquira

Te apretaba en las aceras de PindoramaEu te arrochava nas calçadas do pindorama
En sorbos lentos bebía tu amorEm goles lentos bebia o seu amor
La sed que sentía, aisladoA sede eu sentia, asilado
Me hacía un tonto a tu ladoMe fazia um abestado do teu lado
Tú me engañasteVocê me engabelou

Y sé que te améE sei te amei
Como nadieComo ninguém
Me pregunto ahora por qué, mi amor?Pergunto agora por que meu bem?
Te fuiste, oh villanaFostes embora oh vilã
De Pindorama en una camionetaDo pindorama em uma van
Te fuiste, oh hermanaFostes embora oh cunhã
De Pindorama en una camionetaDo pindorama em uma van