Minha

Mijn

Minha

MijnMinha
Wie zei dat ze de mijne was?Quem disse que ela foi minha?
Als dat zo was, zou ze de koningin zijnSe fosse, seria a rainha
Die altijd in mijn dromen kwamQue sempre vinha aos sonhos meus

MijnMinha
Ze was geen moment van mijEla não foi um só instante
Zoals de waarzeggers loegenComo mentiam as cartomantes
Zoals de glazen bollen vals warenComo eram falsas as bolas de cristal

MijnMinha
Herhaal nu deze zigeunerinRepete agora esta cigana
Die oude feiten herinnertLembrando fatos envelhecidos
Die mijn oren niet meer kwetsenQue já não ferem mais os meus ouvidos

MijnMinha
Wie zei dat ze de mijne was?Quem disse que ela foi minha?
Als dat zo was, zou ze de koningin zijnSe fosse, seria a rainha
Die altijd in mijn dromen kwamQue sempre vinha aos sonhos meus

(Mijn)(Minha)
(Zij was geen moment van mij)(Ela não foi um só instante)
(Zoals de waarzeggers loegen)(Como mentiam as cartomantes)
(Zoals de glazen bollen vals waren)(Como eram falsas as bolas de cristal)

MijnMinha
Herhaal nu deze zigeunerinRepete agora esta cigana
Die oude feiten herinnertLembrando fatos envelhecidos
Die mijn oren niet meer kwetsenQue já não ferem mais os meus ouvidos