Levantai o Portas

Levez les Portes

Levantai o Portas

Tu es saintTu és santo
Tu es saintTu és santo
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu es saintTu és santo

Tu es saintTu és santo
Tu es saintTu és santo
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu es saintTu és santo
SeigneurSenhor

Tu es saintTu és santo
Tu es saintTu és santo
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu es saintTu és santo

Celui qui a vaincu la mort (saint, saint, saint)Aquele que venceu a morte (santo, santo, santo)
Celui qui est ressuscitéAquele que ressuscitou
Celui qui est le SeigneurAquele que é o Senhor
Lion de la tribu de JudaLeão da tribo de Judá
Racine de DavidRaiz de Davi
Étoile du matinEstrela da manhã
Le cavalier sur le cheval blancO cavaleiro no cavalo branco
Ses yeux comme des flammes de feuSeus olhos como chama de fogo
Dans sa bouche une épée tranchanteNa sua boca uma espada afiada
Il est vêtu d'un manteau de sangEstá vestido com manto de sangue
Sur sa cuisse est écritEm sua coxa está escrito
Roi des roisRei dos reis
Seigneur des seigneursSenhor dos senhores

Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo

Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Saint, saint, saintSanto, santo, santo

Levez, ô portes, vos têtesLevantai, ó portas as vossas cabeças
Levez, ô portails éternelsLevantai, ó portais eternos
Pour que entre le Roi de gloirePara que entre o Rei da glória
Pour que entre le Roi de gloirePara que entre o Rei da glória
Pour que entre le Roi de gloirePara que entre o Rei da glória
Pour que entre le Roi.Para que entre o Rei