Morena de Março

Morena de Marzo

Morena de Março

Recuerdo como si fuera hace una horaMe lembro como se fosse há uma hora
Nuestra buena hora de despertarA nossa boa hora de acordar
Recuerdo como si fuera una historiaMe lembro como se fosse uma história
Llevarte por la noche a pasearTe levar a noite pra passear

- Tío Nunna, ¿quién es ese que surca este hermoso cielo azul?- Tio Nunna, quem é esse que risca esse lindo céu azul?
- Es un gran zopilote- É um grande urubu
- Tío Nunna, ¿quién es ese tal Raul, que canta a la manzana y arrulla nuestro sueño hasta la mañana?- Tio Nunna, quem é esse tal de Raul, que canta a maçã e embala o nosso sono até de manhã?

Pero nosotros no nos cansamosMas a gente não se cansa
De ser siempre niñosDe ser sempre criança
Buscando algo para sonreírProcurando algo pra sorrir
¿Dónde está ese tal Pedroca que el viento se llevó?Cadê o tal Pedroca que o vento levou?
¿Dónde está ese tal pskiu que se asustó con la naturaleza?Cadê o tal pskiu que com a natureza se assustou?

Yo voy, tú vas, entonces abuelo asegúrate de ir allá, que ya está por llegarEu vou, cê vai, então vovô vê se vai lá, que já tá pra chegar
Yo hago algo, quizás ella ya pueda cenarEu faço alguma coisa, quem sabe ela já consegue jantar
Yo voy, tú vas, entonces déjame ir alláEu vou, cê vai, então deixa que eu vou lá
Dame tu mano y deja que yo lleve tu mochilaMe dê a sua mão e deixe a sua mochila eu levar