3 de Junio

June 3rd

3 de Junio

I took the chance to hit you up after almost downing the whole bar (the whole bar)Saqué la cría pa' tirarte despué' de casi beberme la barra entera (la barra entera)
I found out that on June 3rd they’re throwing you a bachelorette party (your bachelorette party)Me enteré que en junio 3 van a celebrarte tu despedida de soltera (tu despedida de soltera)
And I wanna know where the hell that guy came from (yeah)Y yo quiero saber de dónde carajo' salió ese cabrón (yeah)
That now your green eyes look at him with passion (uh-yeah)Que ahora tus ojitos verde' lo miran a él con pasión (uh-yeah)

Maybe tomorrow I’ll regret all these messages when I wake up, ay-ay-ay (ay-ay-ay)Quizás mañana de to' estos mensaje' me arrepienta cuando me levante, ay-ay-ay (ay-ay-ay)
I don’t wanna cause you any trouble, but tell me if I can at least kiss you (wuh)No quisiera buscarte un problemón, pero dime si aunque sea puedo besarte (wuh)
One more time, before you give yourself to him, ah-ah-ah (ah-ah-ah, uh-yeah)Otra ve', ante' que te entregue' a él, ah-ah-ah (ah-ah-ah, uh-yeah)
Before that ring touches your skin, ah-ah-ah (ah-ah-ah, uh-yeah)Ante' que ese anillo roce tu piel, ah-ah-ah (ah-ah-ah, uh-yeah)
One more time, before you give yourself to him, ah-ah-ah (ah-ah-ah)Otra ve', ante' que te entregue' a él, ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Before that ring touches your skin, ah-ah-ah (ah-ah)Ante' que ese anillo roce tu piel, ah-ah-ah (ah-ah)

I’m gonna cross off the months from my calendarVoy a tachar de mi calendario los me' sei'
Summers won’t be the same anymoreYa los verano' no serán iguale'
I have to resign myself and set fire to the picture I have in my walletMe Toca resignarme y pegarle fuego a la foto que tengo en la wallet
One day you wrote to me that this was forever (forever)Un día me escribiste que esto era pa' siempre (pa' siempre)
That’s when I understood that the wind carries away wordsAhí fue que entendí que el viento se lleva la palabra
And when it decides to forget, it slams the doors and no one can open themY cuando decide olvidar, cierra las puerta' y no hay quién las abra
I hold the title of the most selfishTengo el campeonato del más egoísta
I keep chasing you like in a circuit race on a trackSigo tras de ti como en una carrera de circuito en una pista
I feel like I can’t catch my opponentSiento que no alcanzo mi oponente
Not even Omega would feel strong seeing how another guy looks at your green eyesNi Omega se sintiera fuerte viendo cómo otro cabrón te mira esos ojitos verde'
When they ask who opposes, I’ll raise my handCuando pregunten quién se opone, yo voy a levantar la mano
I was the one who called the florist, if the arrangement or bouquet doesn’t arriveFui yo quien llamó a la floristería, si no llega el arreglo ni el ramo
Luna, tell her I spend sleepless nights for her at Gárgolas DonLuna, dile que paso noches de desvelo por ella en Gárgolas Don
And since I couldn’t sit her by your side, at least tell her I love herY ya que no pude sentarla a tu lado, al menos dile que la amo

Maybe tomorrow I’ll regret all these messages when I wake up, ay-ay-ay (ay-ay-ay)Quizás mañana de to' estos mensaje' me arrepienta cuando me levante, ay-ay-ay (ay-ay-ay)
I don’t wanna cause you any trouble, but tell me if I can at least kiss youNo quisiera buscarte un problemón, pero dime si aunque sea puedo besarte
One more time, before you give yourself to him, ah-ah-ah (ah-ah-ah)Otra ve', ante' que te entregue' a él, ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Before that ring touches your skin, ah-ah-ah (ah-ah-ah)Ante' que ese anillo roce tu piel, ah-ah-ah (ah-ah-ah)
One more time, before you give yourself to him, ah-ah-ah (ah-ah-ah)Otra ve', ante' que te entregue' a él, ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Before that ring touches your skin, ah-ah-ahAnte' que ese anillo roce tu piel, ah-ah-ah