Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.090

Quien Me Va a Roncar (part.. Arcangel, Juanka y Brray)

Casper Magico

LetraSignificado

Qui va me faire du bruit (part.. Arcangel, Juanka et Brray)

Quien Me Va a Roncar (part.. Arcangel, Juanka y Brray)

(Xound Music)(Xound Music)

Comment c'est de vivre ce que je te dis ?¿Cómo se siente vivir lo que te digo?
Mon pote, c'est ce que j'ai toujours rêvéPapi, lo que siempre soñé
Des femmes de toutes les couleurs, de toutes les classes, bien sexyMujere' de to' colore', de to'a clase', bien rica'
Des mecs avec des couilles et qui s'habillent cherChavo' con cojone' y vistiendo caro

Si ce n'est pas Fendi, alors c'est GivenchySi no es Fendi, pues Givenchy
Toutes les putes de MiamiTo'a la' puta' de Miami
Si ce n'est pas de Colombie, si ce n'est pas, enfoiré, de DistrictSi no de Colombia, si no, cabrón, pues de District
Au final, c'est juste pour baiserQue a última hora es pa' chichar
Je ne veux pas les connaître, je ne veux pas être amiNo las quiero conocer, yo no quiero ser friendly
Celles de Xana et les Perco, des balles pour les porcs et je porte les chargeursLas de Xana' y la' Perco, bala' pa' lo' puerco' y los peine' los cargo
Dans les bacs, je les farde, tout ce qui est à moi, c'est du soldeEn los bote los fardo', to' lo' mío es saldo

Qui va me faire du bruit ? (Qui va me faire du bruit ?)¿Quién me va a roncar? (¿Quién me va a roncar?)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar)
Mes bitches sont bien sexy sans avoir besoin de se faire opérerMis babie' están bien rica' sin tenerse que operar

Dis-moi, qui va me faire du bruit ? (Flow Factory)Dime, ¿quién me va a roncar? (Flow Factory)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller ; normal)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar; normal)
Qu'on sorte de la boîte celle qui ne va pas baiser (Austin, La Marizon)Que saquen de la disco a la que no vaya a chichar (Austin, La Marizon)

J'ai quelques culs à travers le monde, patentésTengo un par de culito' por el mundo patentiza'o
La vis serrée et mon nom tatouéLa tuerca apretando y mi nombre tatua'o
Le guerrier avec le logo de la Factoría marquéEl guerrero con el logo de la Factoría marca'o
Parle mal de moi, tu peux sortir la tête hauteHabla mal de mí, puedes salir cocotea'o

Légendaire, je n'écoute plus les commentairesLegendario, ya no hago caso a los comentario'
Je ne salis pas mes mains, pour ça j'envoie un émissaireTampoco ensució mi mano, pa' eso envío un emisario
Il n'y aura pas de temps non plusNo va a haber tiempo tampoco
Dès que cette pandémie est finie, le calendrier sera pleinTan pronto acabe esta pandemia va a estar lleno el calendario

Et c'est deux centsY son dosciento'
Ni plus ni moins, ici, un seul prend un pourcentage (maintenant)Ni más ni meno', aquí solo uno coge porciento (ahora)
S'il y a de la compétition, désoléSi existe compe, lo siento
Laisse-les ouvrir tout et que le divertissement commence (¡Juanka!)Deja que abran to' y que comience el entretenimiento (¡Juanka!)

Les meufs vont rentrer en boîte, se moquant des enregistrementsLas corta' van pa' dentro 'e la disco, burla'o de registro'
Ils les amènent, aujourd'hui, il va pleuvoir des gistro'Los traen pa'rriba, que hoy van a llover los gistro'
Les paquets se compressent dans le videLas paca' al vacío se comprimen
Montant et descendant depuis l'île du crimeSubiendo y bajando desde la isla 'el crimen

De l'argent en abondance et le videur est couvertDinero en abundancia y el bouncer 'tá cubierto
Les Banshee et les Can-Am, les kilos entrent par le portLos Banshee y los Can-Am, los kilo' entran por el puerto
Les pierres sont baguette et la plaque avec tous les saints mortsLas piedra' son baguette y la placa con to' los santo' muerto'
Je facture même quand je me réveilleYo facturo hasta cuando me despierto

Tout le monde veut que je tombe, hé, et ça ne va pas être possibleTo' quieren que me caiga, je, y eso no se va a poder
Je bouge plus de trucs que Taco Bell'Toy moviendo más burro' que Taco Bell
Je les tue de l'extérieur comme le faisait Larry BirdYo los mato de afuera como lo hacía Larry Bird
Ton chat, c'est juste une série, comme La Casa de PapelTu gato es serie na' má', como la La Casa de Papel

Elle a mis les Travis avec les jeans déchirésElla se puso las Travis con los mahone' roto'
La veste Murakami, elle a l'air plus sexy qu'en photoEl jacket Murakami, se ve má' rica que en foto'
Quand elle bouge ce cul, c'est comme un tremblement de terreCuando mueve ese culo, eso e' como un terremoto
Je ne rigole pas, je vais vraiment te lécher ce toto (suis-moi maintenant)Yo no juego, yo sí que te lambo ese toto (follow me now)

Dis-moi, qui va me faire du bruit ? (Qui va me faire du bruit ?)Dime, ¿quién me va a roncar? (¿Quién me va a roncar?)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar)
Mes bitches sont bien sexy sans avoir besoin de se faire opérerMis babie' están bien rica' sin tenerse que operar

Dis-moi, qui va me faire du bruit ? (Qui va me faire du bruit ?)Dime, ¿quién me va a roncar? (¿Quién me va a roncar?)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller ; prru)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar; prru)
Qu'on sorte de la boîte celle qui ne va pas baiser (sheesh)Que saquen de la disco a la que no vaya a chichar (sheesh)

Tu veux savoir si ça va bien ? Hé, ça va super¿Que si me va cabrón? Je, me va estupendo
J'ai perdu le compte de combien de Phillie je fume par jourPerdí la cuenta 'e cuanto' Phillie al día prendo
Vivant comme un dealer, mais je ne vends même plusViviendo como kilero, pero ya ni vendo
Avec deux bitches qui mélangent les joints avec de l'endoCon do' babie' que mezclan las rola' con la' endo

Et regarde-moi, regarde-toi, on n'est pas pareilsY mírame, mírate, no somo' iguale'
Connexions régionales, internationalesConexione' regionale', internacionale'
Parfois, c'est fait, parfois, c'est naturelA vece' son hecha', a vece' naturale'
Ça m'est égal, si je le fais, ça ne sort pasA mí me da igual, si lo entro no se sale

Et les meufs sont déjà des accessoires, je les combine avec les vêtementsY las corta' ya accesorio', la combino con la ropa
Le designer de tes vêtements, Nike 4 et toi dans la coupeDiseñador e' tu ropa, Nike 4 y tú en la copa
La tequila me fait laisser la rue en ruineEl tequila me da con dejar la calle rota
Prends soin de ta pute, elle est libre et ça ne se voit même pasCuida a tu puta, quema, ella suelta y ni se nota

Attrape-moi en boîte en volant basCachame en la disco volando bajito
Ta mauvaise vibe, je n'en ai pas besoinTu mala vibra no la necesito
Elles sont arrivées même celles qui n'étaient jamais invitéesLe llegaron hasta las que nunca invitó
Qu'elles se calment, je ne les enlève pas (sheesh)Que le bajen los demá', yo no le quito (sheesh)

¡Casper!¡Casper!

Le Can-Am et le jetski, je pêche ta puteEl Can-Am y el jetsco, a tu puta la pesco
Je la baise plusieurs fois et après je me dégoûteLe meto un par de vece' y despué' me aborrezco
J'aime les putes qui ne se disputent jamaisMe gustan las puta' de esa' que nunca discutan
Ici, l'argent pleut et ça a réparé, fils de puteAquí llueve el dinero y se ha repara'o hijueputa

Ici, on gaspille, on fume comme un rastaAquí se malgasta, se fuma como un rasta
Manque de respect et le R te compresse (-pacte)Fáltame el respeto y el R te compacta (-pacta)
Si tu me tues aujourd'hui, demain je te tire les pattesSi me mata' hoy, mañana te jalo las pata'
Mèche courte avec des boubous, ils te mettent la sérénadeMecha corta con bubi' te prenden la serenata

Elle s'habille formel (formel), de Gucci (De Gucci ?)Se viste formal (formal), de Gucci (¿De Gucci?)
Elle a de la marijuana dans le sacTiene marihuana 'entro 'el estuchi
Et ce n'est pas pour frimer (frimer) VersaceY no es pa' frontear (frontear) Versace
Je ne crois pas aux banques, je suis toujours avec du cashNo creo en los banco', siempre ando con el cash

Mera, dis-moi, MovieMera, dime, Movie

Dis à ces enfoirés que le film reste le mêmeDile a esto' cabrone' que la película sigue siendo la misma
Ce qui change, ce sont les personnagesQue lo que cambian son los personaje'
Et maintenant, ceux qui l'ont en play, c'est nousY ahora lo' que la tenemo' en play somo' nosotro'
Nous sommes les vrais fils de puteNosotro' somo' lo' verdadero' hijueputa

Or blanc avec les VVSOro blanco con los VVS
Plus de Tramas que dans CVSMás Tramas que en CVS
Comme Coco de TDS, par le TSAComo Coco de TDS, por el TSA
Je les envoie par UPSYo los mando por el UPS

Couronné avec GPSCorona'o con GPS
Avec plus de bâtons que dans GTACon más palos que en GTA
Enfoiré, qu'est-ce que tu dis ?Cabrón, what you say?
L'AK brilleEl AK cromea'o

Te traquant comme un junkie qui n'est pas guéri (pas guéri)Cazándote como tecato que no se ha cura'o (no se ha cura'o)
La coke est si pure, elle les laisse accrochés (les laisse accrochés)El perico está tan puro, los deja solda'o (los deja solda'o)
Et les billets débordent comme une fête sold out (Puerto Rico)Y las taquillas desbordá' como un party sold out (Puerto Rico)
¡Casper!¡Casper!

Dis-moi, qui va me faire du bruit ? (Qui va me faire du bruit ?)Dime, ¿quién me va a roncar? (¿Quién me va a roncar?)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar)
Mes bitches sont bien sexy sans avoir besoin de se faire opérerMis babie' están bien rica' sin tenerse que operar

Dis-moi, qui va me faire du bruit ? (Qui va me faire du bruit ?)Dime, ¿quién me va a roncar? (¿Quién me va a roncar?)
Si j'arrive en boîte, les meufs vont rentrerSi yo llego pa' la disco, las corta' van pa' dentro
Ici, personne ne va fouiller (personne ne va fouiller)Aquí nadie va a rebuscar (nadie va a rebuscar)
Qu'on sorte de la boîte celle qui ne va pas baiserQue saquen de la disco a la que no vaya a chichar

OkeyOkey
Austin, babyAustin, baby
CasperCasper
Arcángel, pa'Arcángel, pa'
JuankaJuanka
BrrayBrray
XoundXound
EHXX The ProfessorEHXX The Professor
SheeshSheesh
DJ Leizer aux commandesDJ Leizer en los controle'
Wow, mecWow, loco
Quelle putain de movieQué maldita movie
Flow La MovieFlow La Movie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Casper Magico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección