Verso Xucro

Verso Rústico

Verso Xucro

Un verso áspero, un bagual me pateó en el tiradorUm verso arisco, bagual me pateou no tirador
Pero como soy domador, le saqué el cuerpo afueraMas eu que sou domador lhe tirei o corpo fora
Casi me enredo en la espuela, pero me enderecé de nuevoQuase me enredo na espora, mas de novo me aprumei
Corté los cascos y los esquilé para soltar garganta afueraCortei os cascos e tosei pra soltar garganta a fora

En los arroyos de los acordes, mis versos son tropillasNas canhadas dos acordes os meus versos são tropilhas
Pastando trébol y flexilhas, mojados de serenoGrameando trevo e flexilhas, molhados de serenal
Que salen del pajonal, tejiendo sueños y anhelosQue saem do pajonal, mosqueando sonhos e ânsias
Para regresar en las distancias, pisoteando el matorralPra retornar nas distâncias, pisoteando o macegal

O rebaño que se encorda saliendo del paradorOu rebanho que encordoa saindo do parador
Como el sol en el partidor mostrando a todos para el díaComo o sol no partidor mostrando o todos para o dia
Y la primera melodía del canto de una cigarraE a primeira melodia do canto de uma cigarra
Que tiene alma de guitarra, sonido de arroyo y poesíaQue tem alma de guitarra, som de grota e poesia

Beber rumbos y horizontes es el destino de los sensiblesBeber rumos e horizontes é o destino dos sensíveis
Galopar sueños increíbles, tropezar con la propia emociónGalopear sonhos incríveis, tropear a própria emoção
Recorrer la inmensidad, mojar sueños desgarradosRecorrer à imensidão, molhar sonhos desgarrados
Que nunca fueron domados en el chircal del corazónQue nunca foram potreados no chircal do coração