Nativo

Nativo

La distancia explicó cosas que no veía tan de cercaA distância explicou coisas que eu não via de perto
Un nativo observa la isla con el corazón apretadoUm nativo observa a ilha com aperto no peito
Quiero consolar a los locos, no confundir a los astutosQuero confortar os loucos não confundir espertos
La maldad es rápida y te confirma con besosA maldade é ligeira e te confirma com beijos
La realidad es frustrante, como un manotazo en la caraRealidade é frustrante tipo um tapa na cara
¿Volteas al otro lado o irás directo a pelear?Você vira o outro lado ou vai partir pra cima?
La esperanza te está esperando, cansadaA esperança está te esperando cansada
Solo disparo si lo imposible está en mi miraSó atiro se o impossível tiver na minha mira
Yo que cosí mi redEu que costurei minha malha
Yo que mezclé la pinturaEu que misturei a tinta

No fuiste lo que esperabaVocê não foi o que eu esperava
Me lastimé soloEu me machuquei sozinho
Si no amas mi lluviaSe não ama a minha chuva
No me desees floreciendoNão me deseje florindo
Nunca te di razónNunca te dei razão
Siempre te di protagonismoSempre dei Protagonismo
Anoche me fui a dormir llorandoOntem fui dormir chorando
Hoy recordé sonriendoHoje eu lembrei sorrindo
Siempre a tropezonesSempre a trancos e barrancos
Al menos sigo avanzandoPelo menos eu tô indo
No sientes miedoCê não sente medo
Está bien, yo también mientoTudo bem eu também minto

La carencia de compañía ya quedó en el caminoCarência de companhia já ficou pelo caminho
La calle es cruel, mamá reza por tu hijoA rua é maldosa mãe ora pelo seu filho
Que soy lo suficientemente fuerte para demostrarte que puedoQue eu sou forte o bastante pra te provar que consigo
Corriendo por lo correcto y siempre dirigiendoCorrendo pelo certo e sempre direcionando
Solo para no caer del lado equivocado del gatilloSó pra não cair no lado errado dos gatilho
Nunca olvidaré, aun así, papá te perdonoNunca vou esquecer mesmo assim pai te perdoo
Úsame de ejemplo y nunca más juegues con fuegoUsa eu de exemplo e nunca mais brinque com fogo
Una elección tuya puede lastimar a otrosUma escolha sua pode machucar os outros

Mis cicatrices las escribíA minha cicatriz eu escrevi
Sobre cada base que paséEm cima de cada base que passei
Y si pasó, fue pasadoE se passou é passado
Articulé, me lancéArticulei me joguei
He vivido en más de veinte casasJá morei mais de vinte casas
Para juzgar volví a algunasPra julgar volte algumas
Y salí de debajo del alaE sai debaixo da asa
Tienes que saltar para volarTem que saltar pra voar
Aprendes hasta caer al fondoAprende até chegar lá embaixo
Desconfío de todoDesconfio de tudo
Hasta el mal de ojo tiene visiónAté olho gordo tem visão
El cobarde mata carneCovarde mata carne
Ama el pincho del corazónAma espetinho de coração

Así que llévalo a la vidaEntão leva pra vida
Ya inventaron la prisiónJá inventaram a prisão
Prefiero a los callejerosEu prefiro os maloqueiro
Hablando de intuiciónFalando de intuição
Sin dinero no soy pobreSem dinheiro não sou pobre
Tipo rico en neuroseTipo rico de neurose
Vi a un hermano pasar de poetaVi um irmão ir de poeta
A una bomba de tiempoPara uma bomba relógio

Te apestas porque pidesCê fede porque pede
¿Todavía quieres decir si puedes?Ainda quer dizer se pode
Enséñame que aprendoMe ensina que eu aprendo
Si no sumas, entonces no molestesSe não soma então não fode
Soy tu mayor funkEu sou seu maior funk
Lástima que desperté rockPena que eu acordei rock
Si todo es energíaSe tudo é energia
Esa deja los lock en shockEssa deixa os lock em choque
Amante de las callesAmante das ruas
Salvo por el hip-hopSalvo pelo hip-hop
Si quieres nuestra renunciaSe quer nossa desistência
Mejor tramar nuestra muerteMelhor tramar nossa morte