Caipora

Caipora

Caipora

Dentro del bosqueDentro da mata
Ella vive, adoraEla mora, adora
El bosque para habitarA mata para morá
Para ver a caipora basta silbarPrá ver a caipora basta assobiá

Y cuando ella apareceE quando ela aparece
Parece que esParece que é
Para quedarsePrá ficar
Cuando menos se espera se vaQuando menos se espera vai embora

Y si adivinasE se adivinhá
Lo que ella preguntaO que ela perguntá
Ella deja nostalgia en cualquier lugarEla deixa saudade em qualquer lugar

CaiporaCaipora
No se vaNão vai embora
CaiporaCaipora
La viola lloraViola chora
Oh CaiporaÓ Caipora
Siempre tiene una historia que contarSempre tem uma história prá se contar

Ama la fauna y la floraAma a fauna e a flora
Los arroyos, los matorralesAs cochoeiras, os matagá
Y si la viola llora, ella quiere cantarE se a viola chora ela quer cantá

Y cuando uno ruegaE quando a gente implora
Siente nostalgia para que ella regreseSente saudade pr'ela voltá
Ella aparece ahoraEla aparece agora
Basta silbarBasta assobiá