Dr. Abobrinha

Dr. Abobrinha

Dr. Abobrinha

Sinds ik klein wasDesde que eu era pequenininho
Heb ik een mooie (of slechte?) droomEu tenho um sonho bom (ou mau?)
Dit oude kasteel omverhalenDerrubar este castelo velho
En op die plek een groot gebouw makenE fazer um baita prédio no lugar

Maar er is een probleempje (groot!)Mas tem um probleminha (grande!)
Niemand die me helpt, toch?Ninguém vai me ajudar, será?
Om dokter Vitor te overtuigenA convencer o doutor Vitor
Om dit kasteel aan mij te verkopenA vender este castelo para mim

Ik heb me al verkleed als goochelaarEu já me disfarcei de mágico
Als zeeman en als stinkdierDe marinheiro e de gambá
Ik doe elke deal, ik zweer hetFaço qualquer negócio, eu juro
Maar dit contract moet hij ondertekenenMas esse contrato ele tem que assinar

Weet je met wie je praat, hè?Sabe com quem você tá falando, hein?
Ik ben Pompilho Pomposo PompeuEu sou Pompilho Pomposo Pompeu
Ik geef niet zomaar op, neeEu não desisto assim fácil, não
Ik weet dat dit kasteel ooit van mij zal zijn!Sei que esse castelo um dia será meu!

Muá, muá, muáhahaha!Muá, muá, muáhahaha!