Dr. Abobrinha

Dr. Calabacín

Dr. Abobrinha

Desde que era chiquititoDesde que eu era pequenininho
Tengo un sueño bueno (¿o malo?)Eu tenho um sonho bom (ou mau?)
Derribar este viejo castilloDerrubar este castelo velho
Y construir un gran edificio en su lugarE fazer um baita prédio no lugar

Pero hay un problemita (¡grande!)Mas tem um probleminha (grande!)
¿Nadie me ayudará, será?Ninguém vai me ajudar, será?
Convencer al doctor VíctorA convencer o doutor Vitor
A venderme este castilloA vender este castelo para mim

Ya me disfracé de magoEu já me disfarcei de mágico
De marinero y de zorrilloDe marinheiro e de gambá
Hago cualquier trato, lo juroFaço qualquer negócio, eu juro
Pero este contrato tiene que firmarloMas esse contrato ele tem que assinar

¿Sabes con quién estás hablando, eh?Sabe com quem você tá falando, hein?
Soy Pompilio Pomposo PompeyoEu sou Pompilho Pomposo Pompeu
No me rindo tan fácil, noEu não desisto assim fácil, não
¡Sé que este castillo será mío algún día!Sei que esse castelo um dia será meu!

¡Muá, muá, muáhahaha!Muá, muá, muáhahaha!