Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Safe With You

Catchphrase

Letra

Significado

En sécurité avec toi

Safe With You

Mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm

Faisons comme si j'étais audacieux, bébéLet's pretend that I'm a bold one, baby
Que ferais-je ?What would I do?
Arrête de te cacher derrière les si et les peut-êtreStop hiding behind the what if's and maybe
Je pourrais faire le premier pasI could make a first move

Je viendrais te chercher à six heures, chérieI'd come and pick you up at six then, honey
Des fleurs violettes dans un bouquetPurple flowers in a bouquet
Je te dirais tout ce que je ressens, puis je seraisI'd tell you everything I felt then I'd be
Bien, sachant de toute façonJust fine knowing either way

Mais je ne suis pas si braveBut I'm not that brave a soul
Je ne sais pas, sais pas, sais pas, comment ça se passeI don't know, know, know, how this go-goes
Mais tu me fais sentir comme neufBut you make me feel brand new
J'avais peur de tomber, mais je me sens en sécurité avec toiI was scared to fall, but I feel safe with you

En sécurité avec toiSafe with you
En sécurité avec toiSafe with you

Je ne peux pas m'empêcher de penser à ton sourire maintenant, bébéI can't stop thinking bout your smile now, baby
Lèvres larges et dents de traversWide lips and crooked teeth
Quelque chose dont j'étais si peu sûr, mais peut-êtreSomething I was so insecure about but maybe
Si ça me plaît chez toi, ça pourrait te plaire chez moiIf I like it on you, you could like mе

Mais je ne suis pas si braveBut I'm not that brave a soul
Je ne sais pas, sais pas, sais pas, comment ça se passeI don't know, know, know, how this go-goes
Mais tu me fais sentir comme neufBut you make mе feel brand new
J'avais peur de tomber, mais je me sens en sécurité avec toiI was scared to fall, but I feel safe with you

En sécurité avec toiSafe with you
En sécurité avec toiSafe with you

Comme si je pouvais prendre le contrôleLike I could take control
Au lieu de laisser l'amour m'envahir comme des vaguesInstead of letting love roll over me like waves
Si je trouve un peu de courage, bébéIf I find some courage, babe
J'avais peur de tomber, mais je me sens en sécurité avec toiI was scared to fall, but I feel safe with you

Pourrais-je être cette âme courageuse ?Could I be that brave a soul?
Je ne sais pas, sais pas, sais pas, mais voilà comment ça se passeI don't know, know, know, but here go-goes
Parce que tu me fais sentir comme neuf'Cause you make me feel brand new
J'avais peur de tomber, mais je me sens en sécurité avec toiI was scared to fall, but I feel safe with you

En sécurité avec toiSafe with you
En sécurité avec toiSafe with you
Je me sens en sécurité avec toiI feel safe with you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catchphrase y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección