Esse É o Meu Sertão

Este es mi Sertão

Esse É o Meu Sertão

Voy a regresar a mi SertãoEu vou voltar pra meu sertão
Donde la Luna besa el sueloOnde a Lua beija o chão
Donde la contaminaciónOnde a poluição
Es el olor delicioso del monteÉ o cheiro gostoso do mato

Regresaré a mi tierraVou voltar pra minha terra
Y despertar con los pajaritosE acordar com os passarinhos
Haciendo fiestas en sus nidosFazendo festas em seus ninhos
Anunciando un nuevo díaAnunciando um novo dia

Donde abro la ventana, sin miedos ni peligrosOnde abro a janela, sem medos e perigos
Dejo que entre el Sol por ellaDeixo o Sol entrar por ela
Deseándome buenos díasMim desejando um bom dia

Donde los muros son los camposOnde os muros são os campos
Verdes libres como el vientoVerdes livres como o vento
Niños corren y se diviertenCrianças correm se divertem
Este es mi SertãoEsse é o meu sertão

Voy a volver a mi SertãoVou voltar pro meu sertão
Donde vive el pescadorOnde mora o pescador
El peón, el agricultorO peão o agricultor
Humildemente buscan el panHumildemente buscam o pão

Sus embalses son el marSuas represas são o mar
Y el campo la plantaciónE o campo a plantação
Sin saber lo que es ambiciónSem saber o que é ambição
Siempre compartiendo el panSempre repartir o pão

Sus riquezas son sus corazonesSuas riquezas são os seus corações
Que nadie puede robarQue ninguém pode roubar
Donde el alma viene de DiosOnde a alma vem de Deus
Y el mal no puede entrarE o mal não pode entrar