Traducción automática

Balada de Um Vagabundo
Cazuza
Ballade d'un Vagabond
Balada de Um Vagabundo
Voici le soleil, voici le soleilEis o Sol, eis o Sol
Surnommé astre-roiApelidado de astro-rei
Voilà que j'ai trouvé le grand coupableEis que achei o grande culpado
De ma vie désordonnéeDesse meu viver destrambelhado
De mes déambulations follesD'eu perambular pirado
Mon cœur scelléMeu coração lacrado
Fruit de la passion dans un immeubleMaracujá de gaveta dum prédio
Vide sur un terrain vagueVazio num terreno baldio
Enterré puis rapidement abandonnéSepultado e logo após abandonado
Regardez le crime, monsieur le jugeRepare o crime senhor juiz
Arrêtez, monsieur le jugePare senhor juiz
J'ignore la rue, le quartier et ma carte d'identitéIgnoro a rua, o bairro e a carteira de identidade
Ne me demandez pas d'être porteurNão me pergunte de ser portador
Du numéro X du CICDo número xis do CIC
Laissez-moi être heureuxMe deixa feliz
Je serai accro à un selSerei chegado a um sal
Comme l'épée aiguisée qui sépareQual a espada afiada que separa
Le bien du mal ?O bem do mal?
Voici le soleil, voici le soleilEis o Sol, eis o Sol
Surnommé astre-roiApelidado de astro-rei
Voilà que j'ai trouvé le grand coupableEis que achei o grande culpado
De ma vie désordonnéeDo meu viver destrambelhado
Je me retourne au centreMe viro no ce do centro
Dans le coffre de la gare centraleNo porta-malas da estação central
Je danserai nu dans le cratère de la luneDançarei pelado na cratera da lua
Même sans savoir où finitMesmo sem saber onde termina
La mienne et où commence la tienneA minha e onde começa a tua
Je me déhancherai sous le marquiseRebolarei embaixo da marquise
Triste tropique paradisTriste trópico paraíso
Si je disais que j'allaisSe eu dissesse que eu ia
Tu irais et moi je n'irais pasVocê ia e eu não ia
Laisse la tristesse s'allongerDeixa a tristeza deitar
Rouler dans mon litRolar na minha cama
Un million, un trillion de foisUm milhão, trilhão de vezes
Je retourne la joieReviro alegria
Je saute vers l'amourSalto pro amor
Une seule addiction ne me suffit pasUm vício só pra mim não basta
C'est une inflation d'amour incontrôlableÉ uma inflação de amor incontrolável
C'est bondé, c'est plein de vertuTá lotado, tá repleto de virtude
Et mon vice, mon cielE vício meu céu
Un coq tout seul redresse la crêteUm galo sozinho levanta a crista
Et chante son vacarmeE cocorica seu escarcéu
Une seule addiction pour moi c'est pure cascadeUm vício só pra mim é pura cascata
Je marque treize pointsEu marco treze pontos
Je suis un gros lot au jeu de la loterieSou pule premiada no jogo do bicho
Je suis le baiser de la bouche des poubelles dans la bouche du luxeEu sou o beijo da boca do lixo na boca do luxo
Je suis le baiser de la bouche du luxe dans la bouche des poubellesEu sou o beijo da boca do luxo na boca do lixo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cazuza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: