Olhar Matreiro

Cunning Gaze

Olhar Matreiro

When I come back to youQuando eu voltar pra você
I’ll come back wholeEu vou voltar inteiro
When I arrive with my cunning gazeQuando eu chegar com meu olhar matreiro
When I ring the doorbellQuando eu tocar a campainha
Hold me closeMe aninha
For sure you’re my queenCerto que você é minha rainha
I’ve been feeling so downEu tenho estado tão triste
Like trash in the sunFeito lixo ao sol
You can say you don’t want itPode dizer que não quer
But you’re gonna be my womanMas você vai ser minha mulher
It’s just that I’m differentÉ que eu sou diferente
From the one who hurt youDaquele que te maltratou
You’ll seeVocê vai ver
You’ll like itVocê vai gostar

Look at the moon up in the skyOlha a lua lá no céu
Skinny, TurkishMagrinha,Turca
Look at the airOlha o ar
Look at the seaOlha o mar
Look at the starsOlha as estrelas
None of that mattersNada disso temimportância
Nature’s just a thingA natureza é uma coisa
So insignificantTão sem importância
Against your natureContra a tua natureza
You’re gonna hear and smell itVocê vai ouvir e sentir o cheiro
When I come backQuando eu voltar
With my cunning gaze.Com meu olhar matreiro.