Filosofia de Calçada

Sidewalk Philosophy

Filosofia de Calçada

My thoughts flyMeu pensamento voa
Along the groundPelo chão
Full of angerCheio de raiva
Desire and attentionGana e atenção
Like this silly poemFeito esse poema bobo
Crumpled in my pocketAmassado no meu bolso

In which barEm que bar será
Do you stay laughingQue você fica rindo
About that loveDaquele amor
That I thought was so beautiful?Que eu achava tão lindo?

My heart is clever, my dearMeu coração é esperto, meu bem
It won't stop beating for youNão vai parar de bater por você
Nor for anyoneNem por ninguém

My thoughts flyMeu pensamento voa
Along the groundPelo chão
Full of angerCheio de raiva
Desire and attentionGana e atenção
Like this silly poemFeito esse poema bobo
Crumpled in my pocketAmassado no meu bolso

In which barEm que bar será
Do you stay laughingQue você fica rindo
About that loveDaquele amor
That I thought was so beautiful?Que eu achava tão lindo?

My heart is clever, my dearMeu coração é esperto, meu bem
It won't stop beating for youNão vai parar de bater por você
Nor for anyoneNem por ninguém
Nor for anyoneNem por ninguém
It won't, noNão vai não
It won't stopNão vai parar