Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.683

Flecha Cega

Cazuza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flecha Cega

...e ter ainda uma porrada de saques
e jogadas brilhantes: te ganho pela insistência
com todas as bandeiras e saltos mortais, demências
todos os modos de ter por enquanto
de te flechar feito flecha cega:
eu miro o índio que sou no teu ser
e alcança apenas pequenas viagens sóbrias
sem carnaval nem samba, é óbvio
óbvio que somos parecidos
nessa mania de se descartar rápido de tudo
quando me encargo de sintonizar a vida
e desligo rádios, carros e aviso:
se prepare porque hoje estou meio impreciso longe
e me doem entranhas, braço e cabeça

Flecha Cega

...
y tener aún un montón de tiros
y jugadas brillantes: te gano por la insistencia
con todas las banderas y saltos mortales, demencias
todos los modos de tener por ahora
de flecharte como flecha ciega:
yo apunto al indio que soy en tu ser
y alcanzo solo pequeños viajes sobrios
sin carnaval ni samba, es obvio
obvio que somos parecidos
en esta manía de descartar rápido todo
cuando me encargo de sintonizar la vida
y apago radios, autos y aviso:
prepárate porque hoy estoy un poco impreciso lejos
y me duelen entrañas, brazo y cabeza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cazuza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección