Paixão

Pasión

Paixão

Ojitos apretados, tristesOlhinhos apertados, tristes
¿Por qué me están mirando?Por que vocês estão me olhando?
Sonriendo como japonesitaSorrindo feito japoninha
No puede ser solo maldadNão pode ser só de maldade

Ojitos azules en plena juventudOlhinhos azuis na flor da idade
Brillan discretos por la ciudadBrilham discretos pela cidade

Escondidos en casaEscondidos em casa
Pero los veo en la tienda de golosinasMas eu vejo na loja de doces
Pero los veo en la playa de BarraMas eu vejo na praia da Barra
Mi flaquitaA minha magrela

La piel es tan blancaA pele é tão branca
Que parece velaQue parece vela
Y las manos son grandesE as mãos são grandes
Y la sonrisa, amarillaE o sorriso, amarelo
Y la boca es rojaE a boca é vermelha
Es el dulce más belloÉ a bala mais bela

Ojitos de canicaOlhinhos de bola de gude
Pasión imposiblePaixão impossível
Tengo esperanzaEu tenho esperança
Hice lo que pudeEu fiz o que eu pude
Ah, hice lo que pudeAh, eu fiz o que eu pude

Ojitos que esperanOlhinhos que esperam
Y uno se vuelve locoE a gente fica louco
Sin saber por quéSem saber por quê
Ah, ojitos que deseanAh, olhinhos que querem
Y uno adivina sin mucha certezaE a gente adivinha sem muita certeza

La belleza embriaga como vinoA beleza embriaga como vinho
El alma de un broteA alma de um broto
El alma de un broteA alma de um broto
Es un susto terribleÉ um susto terrível

Ojitos de canicaOlhinhos de bola de gude
Pasión imposiblePaixão impossível
Tengo esperanzaEu tenho esperança
Hice lo que pudeEu fiz o que eu pude
Hice lo que pudeEu fiz o que eu pude