Que Bolu

Wat een sukkel

Que Bolu

Ze zeiden dat ik dood was voor haarMe dijeron que estaba muerta por mí
En ik sprong er met mijn hoofd inY de cabeza me metí
Als een sukkel sprong ik in het zwembadComo un nabo me tiré a la pileta
Ik werd gek van haar vlechtenMe volví loco con sus trenzas

Op de hoek van mijn huis sprak ik haar aanEn la esquina de mi casa la encaré
Een compliment en ik begonUn piropo y arranque
Hoe kan een bloem zo alleen zijn?¿Cómo puede una flor estar tan sola?
Schreeuwde zeMe gritó
Verdwijn hier, wie geeft om jou?Rajá de acá, ¿quién te da bola?

Wat een sukkel, wat een sukkelQué bolú, qué bolú
Zongen ze in de clubMe cantaban en el club
Wat een sukkel, wat een sukkelQué bolú, qué bolú
Hoe je de stroom afsneedComo te cortó la luz

Rode kaart kreeg ikTarjeta roja me sacó
Rode kaart kreeg zeTarjeta roja le sacó
En ze werd uit het spel gezet.Y del juego le expulsó.
Mijn vrienden lachten zich kapotMis amigos se reian un montón
Om mijn enorme blunderDe mi enorme papelón
Mijn oren werden roodColoradas me quedaron las orejas
Toen de oude vrouw me te pakken kreegCuando me agarró la vieja
Voor mijn gevoel leer ik nooit de lesPara mí que nunca aprendo la lección
Als ik de kans krijgCuando tenga la ocasión
Ga ik de bar een lesje lerenA la barra le voy a meter la tapa
Als ik haar weer tegenkom, laat ik haar niet ontsnappenSi la vuelvo a cruzar no se me escapa

Wat een sukkel, wat een sukkelQué bolú, qué bolú
Zongen ze in de clubMe cantaban en el club
Wat een sukkel, wat een sukkelQué bolú, qué bolú
Hoe je de stroom afsneedComo te cortó la luz

Rode kaart kreeg ikTarjeta roja me sacó
Rode kaart kreeg zeTarjeta roja le sacó
En ze werd uit het spel gezet.Y del juego le expulsó
Wat een sukkelQué bolú